Trả lời nhanh
Thuật ngữ TCG là những từ tiếng Anh ngắn mà người sưu tầm dùng để mô tả lá bài, tình trạng và trải nghiệm mở pack. Ba nhóm nên biết trước tiên là thuật ngữ khi mở pack (pull, hit, chase), thuật ngữ tình trạng (NM, LP, MP) và thuật ngữ sản phẩm (single, sealed, booster box).
Thuật ngữ khi mở pack

- Pull: lá bài bạn mở được từ pack. “Pull được Charizard” nghĩa là mở được lá Charizard.
- Hit: lá có độ hiếm hoặc giá trị cao mở được trong pack.
- Chase card: lá được săn tìm nhiều nhất của một bộ.
- Pack opening hay break: buổi mở pack, thường là mở cả hộp cùng nhau.
Thuật ngữ về tình trạng lá bài
Tình trạng (condition) mô tả mức độ hao mòn của lá bài, từ gần như mới đến hư hỏng.
| Viết tắt | Tên đầy đủ | Mô tả |
|---|---|---|
| NM | Near Mint | Gần như mới, có thể có vết rất nhỏ khi soi kỹ |
| LP | Lightly Played | Vài vết xước nhẹ hoặc mòn nhẹ ở cạnh |
| MP | Moderately Played | Mòn cạnh, xước bề mặt nhìn thấy rõ |
| HP | Heavily Played | Mòn nhiều, có thể có nếp gấp nhẹ |
| DMG | Damaged | Rách, gãy, cong vênh hoặc ố nước |
Thuật ngữ về sản phẩm

- Single: lá bài bán lẻ từng lá.
- Sealed: sản phẩm còn nguyên niêm phong như pack hay booster box.
- Booster pack: gói bài ngẫu nhiên của một bộ mở rộng.
- Set hay expansion: bộ mở rộng, mỗi bộ có danh sách lá và mã riêng (ví dụ SV2a, OP-05, LOB).
- Alt art hay Parallel: phiên bản có artwork khác của cùng một lá.
- Full art: artwork phủ kín toàn bộ mặt lá.
Grading là gì?
Grading là dịch vụ của bên thứ ba, ví dụ PSA, chấm điểm tình trạng lá bài theo thang điểm rồi niêm phong lá trong hộp nhựa cứng gọi là slab. Trên thang điểm của PSA, điểm 10 (Gem Mint) là mức cao nhất.
Lá đã chấm điểm thường được gọi theo tên dịch vụ và số điểm, như “PSA 10”. Các lá bài lẻ tại Neko Pack là lá chưa chấm điểm và được mô tả tình trạng theo bảng ở trên.
Câu hỏi thường gặp
NM và Mint khác nhau thế nào?
Mint là tình trạng hoàn hảo, gần như chỉ dùng trong chấm điểm chuyên nghiệp. Trong mua bán thông thường, Near Mint (NM) là mức tốt nhất, dùng cho lá chưa chơi và chỉ có thể có vết rất nhỏ.
Chase card có phải luôn là lá hiếm nhất không?
Không nhất thiết. Chase card là lá được săn nhiều nhất, thường vì nhân vật hoặc artwork được yêu thích, nên có thể không phải lá có độ hiếm cao nhất của bộ.
Sealed có nghĩa là còn nguyên hộp không?
Sealed nghĩa là còn nguyên niêm phong của nhà phát hành. Với booster box, đó là lớp màng co bên ngoài còn nguyên, không rách và không bị dán lại.
Nguồn tham khảo
Bài viết của Ban biên tập Neko Pack, đăng ngày , cập nhật ngày . Nội dung mang tính hướng dẫn chung; giá và tồn kho trên cửa hàng là dữ liệu minh họa.